Notizie

Come evolve il curriculum di interpreti e traduttori

Come evolve il curriculum di interpreti e traduttori

  • 06 Aug 2019

SMML Gregorio VII la scuola di livello universitario che offre, tra gli altri, il Corso triennale equipollente alla Laurea in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale, segue con interesse le novità che possano contribuire ad arricchire le conoscenze e lo spettro formativo dei propri studenti. In questi giorni il Knolewdge Center on Interpretation della Commissione Europea, lo spazio online pr

Nuovi settori della professione: la localizzazione audiovisiva

Nuovi settori della professione: la localizzazione audiovisiva

  • 29 Jul 2019

La traduzione audiovisiva ha vissuto negli ultimi anni uno sviluppo esponenziale fino a diventare oggi un elemento imprescindibile per chiunque si occupi di traduzione e interpretariato. Si tratta di un aspetto così rilevante che la SMML Gregorio VII, da sempre attenta alle tematiche di punta del settore della traduzione e dell’interpretariato, da qualche anno affianca ai propri corsi di laurea triennal

Espressioni idiomatiche: alle prese con giochi di parole e ironia

Espressioni idiomatiche: alle prese con giochi di parole e ironia

  • 17 Jul 2019

SSML Gregorio VII è la scuola di livello universitario impegnata da anni a formare le nuove leve di interpreti e traduttori di qualità. Tra le competenze del mestiere di interprete professionista c’è l’interpretazione simultanea, la modalità di traduzione usata per conferenze con un elevato numero di partecipanti in cui è necessario che gli interpreti traducano in tempo reale ciò che dice l'orato

Quando Traduttori e Interpreti fanno spettacolo

Quando Traduttori e Interpreti fanno spettacolo

  • 24 Jun 2019

Ti stai diplomando, ami le lingue e vuoi usare questa tua passione per lavorare subito? Il Corso Triennale equipollente alla Laurea in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale, soddisfa queste tue aspirazioni e ti accompagna alla scoperta di un mondo che offre molte interessanti prospettive di lavoro. Traduttori e interpreti professionisti possono trovarsi infatti in un tribunale, nelle riun

Preparati, esperti e specializzati: come il mondo dei negoziatori legali cerca Interpreti e Traduttori

Preparati, esperti e specializzati: come il mondo dei negoziatori legali cerca Interpreti e Traduttori

  • 14 Jun 2019

Nell'area della specializzazione linguistica la negoziazione legale internazionale sta assumendo un'importanza crescente. E' uno dei molti settori dove si aprono prospettive per le nuove leve di specialisti della traduzione e interpretariato. Una delle prospettive professionali a cui si può mirare con il corso in mediazione linguistica per interpreti e traduttori della SMML Gregorio VII, la Scuola di livel

Interpreti e traduttori: i trend di un mercato in crescita

Interpreti e traduttori: i trend di un mercato in crescita

  • 03 Jun 2019

Se vuoi studiare le lingue e farne la tua professione, la Scuola di livello universitario Gregorio VII con il suo corso Corso Triennale equipollente alla Laurea in Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale, è la migliore prospettiva per accedere velocemente al mondo del lavoro con una preparazione di eccellenza riconosciuta e apprezzata ovunque nel mondo. Un settore, quello della specializzaz